シーズン4、エピソード11: ジェイソンはレイが味方かどうかわからないまま、キャリアの幕を引く可能性もある軍法会議に挑むことに。ステラはクレイの部屋に引っ越してきて、ソニーは出産を控えたハンナの元を訪れ、子供を迎える準備を手伝う。