S1, E5: The students find something in the air conditioner and wonder who put it there; the detective returns, as does Neru Nagahama; Tokuyama's body begins to stink in the heat.