シーズン1、エピソード8: 第8話: ある飛行機がレーダーから消え、パイロットが行方不明となり、その男と彼が持っている爆弾の在りかを突き止める任務がスティーブンとサマンサに与えられた。ロシアに向かったブルーム夫妻は、ホイトと手を組むが...。