シーズン1、エピソード5: キョーラーク星。あらゆる新惑星系の過激分子が入り乱れ、しのぎを削っている動乱の星だ。どいつもこいつも、このドサクサにまぎれてお山の大将を狙っていやがる。それだけじゃあねえ！何やら護衛艦隊の中に、裏で画策してる奴らが居る。裏切り者は許せねえ。