シーズン1、エピソード3: ノーマンが置き去りにしたキャリーバッグが実は狙撃銃になることを知ったビアンカ。特殊部隊に犠牲者が出た上に突入の情報が漏れていたこともあり、任務は中止かと思われた。しかしドイツでの暗殺事件のスナイパーがノーマンの銃を使っていたことが確定し、ノーマンの追跡は続行されることに。一方、エマの訃報を受けたアリソンがロンドンにやって来る。ビアンカはアリソンからノーマンの情報を得ようとするが……。