シーズン1、エピソード4: タリタとファリスはバンユという名のハッカーと接触し、ケケの死の謎を解くための重要な手がかりを見つける。 ラヤとブリアナはダビドを問い詰め、犯罪行為に手を染めていた事実を自白させる。 パーティーを開こうとしていたヒロはセンジャの失踪を知り、警察に捜査を依頼していた。