シーズン1、エピソード3: 突然現れた怪物の襲撃にさらされる新小笠原ターミナルシティ。事態を収拾するために軍とISDAが動き出す。出撃命令が下り真の姿を現すドラゴノーツ。進行する混乱の中、トアを追おうとするジンの前に現れたのは？