親友の死

シーズン1、エピソード1: 刑事のダリオ・マルテーゼは、親友で幼なじみの警部ジャンニ・ペラルタの結婚式に出席するため、ローマからシチリア島トラパニに向かう。生まれ故郷に浸るダリオだったが、彼の幸せな時間はペラルタと婚約者を襲った悲劇により終わりを告げる。バイクの2人組に銃殺されたジャンニは死の間際、自身の家に隠してあるファイルを確保するよう言い遺す。しかしファイルは既に何者かに持ち去られ、子供時代のダリオとの写真1枚しか残されていなかった。結婚式のための帰省が一転、葬儀となってしまったダリオ。一度はローマに戻ったものの親友を失った怒りと悲しみに震え、犯人を捕まえるためにトラバニへの異動を決意する。