シーズン8、エピソード6: 息子を鍛えたいダニエルと、それにうんざりするドウェイン。ブルースとロンは愛犬を連れての猟に苦労する。そんな中、トロイは食事の準備を賭けてチェイスとホールデンに、より大きなワニを捕まえる勝負を挑む。果たして、ランドリー親子の対決は誰に軍配が上がるのか?