シーズン2、エピソード3: トミーと妻のタペンスは、トミーの叔母エイダに会うため養護ホーム「サニー･リッジ」に行く。そこで出会った老婦人ランカスターから「暖炉の奥に埋められていた子供の死体はあなたのお子さん?」とタペンスは突然不思議な質問をされる。