シーズン1、エピソード3: 大学3年。テーはチャイの卒業公演の主役を務めることになり、稽古に励んでいた。チャイから配られた稽古用の日誌に、テーは今の正直な気持ちを書き綴る。一方、オーエウは水を得た魚のように生き生きと過ごしていた。そんなある日、荷物運びを手伝いにテーの大学に立ち寄ったオーエウは、チャイの卒業公演のポスターデザインを引き受けることに。そしてチャイは演技に悩むテーを連れ出し、あるアドバイスをするのだった。