シーズン2、エピソード1: 話: 未来からやってきた謎の女の子、そして新たな敵ブラック・ムーン一味との熾烈な戦いが描かれます。世界を支配できるほどの強大なエネルギーを持った“幻の銀水晶”を巡り、セーラー戦士たちとブラック・ムーン一味が攻防を繰り広げます。本作には謎の女の子“ちびうさ”が登場し、ちびうさを追いかけるように現れた“ブラック・ムーン”一味が“邪黒水晶”の力を使い“幻の銀水晶”を打ち砕こうと攻撃を仕掛けてきます。現在と未来の地球を守るため、時空を超えたセーラームーンたちの新たな戦いが始まります。孤独な時間の番人セーラープルートも登場し、ブラック・レディの正体も明らかになります。