S1, E101: 話: 猛毒を全身に宿し、怪物と恐れられる少女・カルディアは、英国軍に捕らえられる寸前、泥棒紳士アルセーヌ・ルパンと出会う。ルパンの手引きで機鋼都市ロンドンへ来た彼女は、さまざまな出会いや仲間との冒険を重ね、自らの身体と失われた記憶の謎に迫っていく。そして、自分が連れ去られた理由がロンドンを巻き込む大きな陰謀にまつわるものだと知る。