S1, E1: 話: ある理由から、交際を周囲に隠している2組のカップル、クレイグ＆タラとニコール＆リーフ。彼らは悩んだ末、家族や友人に恋人を紹介することを決意する。しかし、事態は一筋縄ではいかない。この作品は、家族に秘密で付き合う彼らが勇気を出して交際を打ち明ける姿を追うドキュメンタリーである。