S1, E1: 話: 北極圏や南極など、過酷な環境のなかで暮らす動物たち。寒さから身を守りつつ狩りをする狼、生涯のほとんどを氷の上で過ごすホッキョクグマなど、それぞれが生きる知恵を持っている。そんな動物たちの姿と生態の秘密を、野生動物カメラマンが追っていく。