シーズン1、エピソード1: 話: 連合軍とドイツ軍が砲火を交える北アフリカ戦線、チュニジアのボーヌ港に新たに上陸した連合軍は、M3戦車を主体とした戦車隊と歩兵が空軍の援護を受けながら進軍する。対するドイツ軍もメッサーシュミット、ユンカース、ドルニエなどの空軍を配して待ち受ける。瀕死のアフリカ軍団最後の猛攻を阻止するため、ナチスと連合軍の間で一進一退の熾烈な攻防戦が繰り広げられ、連合軍はアトラス山脈を越え作戦を成功に導く。このドキュメンタリーは、当時の貴重な映像と共に、チュニジアの地で繰り広げられた戦車戦の実態に迫る。