S1, E101: 話: 輝く太陽を浴び、風を受けて海原を行く一隻の船。若き船長・イッキは、コック兼用心棒のマルローと共に旅を続けながら、生き別れの父である伝説の海賊『赤い天使』を捜している。手がかりを求めて立ち寄った港町で、イッキは楽観的でお調子者の放浪の海賊と出会い、意気投合。彼もイッキの船に加わることになる。同じころ、冷酷無比な海賊と噂される白い悪魔が、『赤い天使』の過去に関係しているという情報を得る。接触を試みたイッキたちのもとに、有能な部下・スミスを従えた白い悪魔が現れる。そんな中、キャプテン・レッド率いる、第三の船が接近してくる。そこには、マルローとの因縁を持つ、ミートマーケット・ジョーがいた。大海原を舞台に繰り広げられる、運命に導かれし男たちの絆の物語である。