誰かを好きになって結婚することがそんなにダメですか？

シーズン1 エピソード6: 美幸が「VOICEMAX」をクビになったことに納得がいかない理は、事務所に乗り込むも、美幸のクビは撤回できず。さらに、アメリカの映画「ファインド・ゲーム」の吹き替えオーディションを受けられないと聞き、がっかりする理・・・その頃、理のおかげで健一の病気のことに前向きになれた美幸は、今度は自分が理と理の母親・恵子とのわだかまりを解く番だと、一人で恵子に会いに行く。恵子から嫌がらせを受けながらも、持ち前のポジティブさで恵子の心を開いていこうとするが・・・そのことを聞かされた理は「勝手なことをしないで欲しかった」と家を出て行き、初めての喧嘩に――