誰かを憎いと思ったことはありますか？

シーズン1 エピソード3: 病棟実習で、瑠美（新川優愛）はがん患者・千田仙蔵（笹野高史）を担当する。口が悪くかんしゃく持ちの千田に辟易する瑠美だったが、拓海（清原翔）の助言を受けて、千田と本音でぶつかることで徐々に距離を縮めていく。と同時に、瑠美の中で拓海への想いも大きくなるが、拓海の気持ちは遠野に。千田の病状は次第に悪化に向かい、その複雑な家族環境もうかがい知れるようになり、瑠美の悩みは尽きない。「誰かを憎いと思ったことありますか？」千田に尋ねると・・・。