S5, E4: When a streaming platform executive asks Liz to conduct a sensitivity read on one of his comics, the entire firm ends up fighting over cancel culture; an FBI agent goes after Kurt for his alleged involvement in the U.S. Capitol insurrection.