シーズン1、エピソード6: 刑務所内にはびこるドラッグや禁制品の出どころを突き止めるため、特別捜査官は面会センターで受け渡しの瞬間を狙う。一方、情報提供者の聴取では驚くべき犯人像が浮かび上がる。覆面捜査を進める中、特別捜査官は容疑者と直接接触することに。危険な犯人を逮捕することはできるのか？