シーズン4、エピソード11: マグナムとヒギンズは、教会のシスターから、難病の治療待ちの教区民宛に寄付された、不可解な多額の現金の出所を調査することになる。また、ジン (ボビー･リー) が始めた新しい犬の散歩ビジネスが思いもよらない展開に巻き込まれる。一方、リックはスージー (ベッツィ･フィリップス) と再会する準備で神経質になる。