When You Stare into a Losing Heroine, the Losing Heroine Stares Back into You

S1, E4: Komari confesses to Tamaki and then runs away; tensions between Tamaki and Koto flare up; Koto packs her things and leaves the campground.