シーズン1、エピソード4: 俊の誘拐から刻一刻と日が経ち、東新宿署のみならず警視庁・本庁捜査一課の現場指揮を執る八柳（阿部進之介）や有木野（松田龍平）は焦りを募らせる。ワン（張翰）はもう一人の中国人女性と共に、ボランティアなる存在から手渡された日本人のパスポートを手に日本人夫婦を偽って念願の大陸へ帰国を試みる。だが“数日面倒を見ろ”と言われた俊をも連れていくよう指示され、子の命の危険を予感したワンはボランティアを裏切ってミドリ頭を頼りに鴻田（奈緒）のもとへ出頭する…。© NHK