シーズン1、エピソード19: 第19話: 42分署はウェルネス・リトリートで起きた制御不能な火災の消火活動に出動する。一方、ボーディたちは薬物の過剰摂取に苦しむ仲間を守ろうとするが...。