S5, E16: Secrets are hard to keep, especially when you are keeping them from a loved one. Spencer searches for Mona's missing laptop with Caleb's help, but where the search leads them could cross the "Toby approved" line. Aria tries to get up the courage to come clean to Ezra about her lie when she gets diverted by a possible goose chase. And Hanna is stuck in the middle having to cover Ashley's secret when Pastor Ted (recurring guest star Ed Kerr) returns with big news. Meanwhile, Emily has to put up with Talia's (recurring guest star Miranda Rae Mayo – The Game) annoying suggestions at work, as she struggles to come to terms with the end of her relationship with Paige (recurring guest star Lindsey Shaw).