シーズン1、エピソード6: アメリカ大西洋沿岸は、冬の間「ノーイースター」と呼ばれる冷たい嵐が猛威を振るう。メキシコ湾からの暖かい空気と、北からの冷たい風がぶつかるためだ。しかし、冬にシーズンを迎えるホタテやロブスター漁の漁師たちは、危険を覚悟で、海に出るしかない。進路に入った漁師はどのようにしてノーイースターに備えるのか、またその怪物が残した爪跡とはどんなものだったのか? 船乗りたちが捉えたリアルな映像でその脅威に迫る。
シーズン1、エピソード6: アメリカ大西洋沿岸は、冬の間「ノーイースター」と呼ばれる冷たい嵐が猛威を振るう。メキシコ湾からの暖かい空気と、北からの冷たい風がぶつかるためだ。しかし、冬にシーズンを迎えるホタテやロブスター漁の漁師たちは、危険を覚悟で、海に出るしかない。進路に入った漁師はどのようにしてノーイースターに備えるのか、またその怪物が残した爪跡とはどんなものだったのか? 船乗りたちが捉えたリアルな映像でその脅威に迫る。