S1, E4: A cat has run away, but it's not just any cat - it's Guillaume De Malatesta XIII; if the girls can't find him, the city could be flattened.
