連続爆破の真相

Scorpion, Saison 1、エピソード3: 連邦捜査官ケイブ･ガロはウォルターたちのチーム「スコーピオン」をメリック長官に紹介すべく、海兵隊の訓練に参加させる。天才チームはここで能力を発揮するはずがパニックに陥ったり協調性がなかったりとメリック長官を怒らせる結果に。がっかりするウォルターたちだが、そこへビルの爆破事件が起こる。なんとかして事件を解決し汚名を返上したいウォルターたち。だが勝手に事件現場に入りFSG (連邦監視グループ) のキーラー捜査官を怒らせてしまう。