S1, E4: 真実を知った斉天磊 (チー･ティエンレイ) は、本物の杜氷雁 (ドゥー･ビンイエン) の身を案じて師匠の劉若謙 (リウ･ルオチエン) に相談する。一方、将軍府の氷雁は侍女から軍営にいる袁不屈 (ユエン･ブーチュー) の人柄を聞き、直接話をつけて揚州に帰してもらおうと決断。男装して将軍府を抜け出すと、道中で危機に遭遇するが、兵の治療に向かう若謙に助けられる。そして軍営には身内でも容易に入れないと教えられ、若謙の弟子として軍営に同行することになる。医術を学びながら不屈に会う機会を探る日々が始まるが…。