シーズン1、エピソード6: 老婦人クロディーヌが警察署を訪れ、亡き夫に殺されそうだと訴える。彼女はヒ素中毒だと判明するも、彼女が営む骨とう品店と自宅にある物からヒ素は一切、検出されない。彼女に食事を差し入れている近所の料理店の経営者が被疑者として浮上するが、証拠はつかめない。