シーズン1、エピソード6: 謎のモンスターは解き放たれたまま、捜査は意外な方向へ急転。ある地元民が、野獣を捕獲したというのである。