S5, E2: A female bishop is found dead after drinking poisoned wine in the archaic St. Gerard's Hall and Lewis and Hathaway suspect her liberal views may have been to blame.