銃声検知システム

シーズン5、エピソード5: リースは、今回、ニューヨーク市警の分析官を守ろうとする。分析官は、あるソフトウエアの不具合について調査を進めていたが、その調査がサマリタンの目に留まり、注目されてしまったからだ。一方ファスコ刑事は、イライアスの仲間だった男から脅される。男は、死んだ友人イライアスのかたきを討とうとしていたのだ。