銃弾は？

シーズン1、エピソード5: 阿海（アハイ）の弟分の小虎（シャオフー）が授かり婚をすることに。一方、盛音（ションイン）の妹 小芬（シャオフェン）が突然姿を現し、二人は一緒にガン末期の父親の見舞いに行く。しかし、小芬は病院で待っていた母親と言い争いになり、盛音はそんな妹を自宅に住まわせることにする。ある日、阿海のもとを華（ホワ）兄貴が訪れ、ヤクザ稼業に戻るように促す。そして、もう1人阿海のもとに現れた男がいた。