S3, E1: After buying an old reel-to-reel recorder at a garage sale, Jennifer discovers that it includes the sound of a man pleading for his life.