シーズン1、エピソード6: ジョセフィーヌの情報を求めて彼女の墓を訪れたテスとマックス。墓地の管理人であるピートに彼女の資料を見せてもらったところ、そのファイルには謎の鍵がはさまっており、2人はその鍵を手に入れることに成功する。一方、ハンター家には掃除スタッフのドリーがやってきたが、アニカは彼女に見覚えがあるという。子どもたちの世話をしてくれるドリーだが、はたして彼女は本当に掃除スタッフなのだろうか?