S1, E1: Undercover ATF and DEA Agents are reminded to never judge a book by its cover and to always be on their toes; even small-time suspects have the potential to unleash terror, and no place seems safe or off-limits.