シーズン1、エピソード5: 第5話: CEOと間違われ、会社員のグロリアが誘拐されてしまう。だが、CEOは身代金の支払いを拒否。カーターの潜入捜査チームはFBIに協力せず、犯人とにらんだギャングの捜査を独自に行うことにするが...。