シーズン1、エピソード3: 第３話: 何者かによって殺害されたソフィーだが、世間はその真相を明らかにしない。ソフィーを殺した犯人を捜し出そうとするインターポールのスパイたち。同時に、ソフィーの友人でもあるアルムも事件の真相を探ろうとする。