シーズン1、エピソード1: 美容院「舞い上がれ、蝶」でインターン勤務しているキプム。サービス業の美容院で、対人関係が苦手で笑顔を作れず苦労していた。真面目で一生懸命な彼女は同じインターンのムヨルやスリの助言を受け努力するが...。