シーズン2、エピソード7: ニックたちの行動を妨害していたのは、リークだった。太古の生物を使い、巨大な権力を握ろうとするリークは、シルル紀の巨大サソリを観光客で賑わう海水浴場へ解き放つ。