シーズン3、エピソード15: 停職中のキャロルは強盗に遭遇。そこでケガ人を治療し、警官に撃たれた犯人をERに担ぎ込む。久々にERの現場を体験したキャロルは、看護婦が自分の天職であることと再確認する。