シーズン4、エピソード1: イコライザーのシーズン４初回。マッコールは、ＣＩＡ時代の同僚ミシェル・チェンバース（ゲスト出演：イルファネシュ・ハデラ）によって危機に陥ったチームを救うために奔走する。やがて友人の一人の死につながったＣＩＡのベネズエラからの撤退の背後にあった真実が明らかになる。