シーズン1、エピソード3: あるヴィラで女性が殺され、スーツケースに入れられ海に捨てられたとの匿名の通報が入る。間もなくスーツケースが発見されるが、中には血痕と携帯電話のみが残っていた。ヴァニーナたちは、通報のあったヴィラの借家人である女性が被害者だと踏んで捜査を進め、彼女が上司である弁護士ウッサロの悪事に巻き込まれていたことが分かる。やがて部下の証言でウッサロが逮捕されるが、ある人物の遺体が発見されたことですべてが覆る。