シーズン1、エピソード6: 20世紀初頭のアメリカでは農業がテクノロジーの時代を迎え、人の仕事を最小限に止めた作物の大量生産が可能に。機械が家庭や農場でも広く使用されるようになるにつれて、速さと効率が求められるようになる。こうして発明される電動工具がいかにこの国を築いていくのかを見る。