シーズン1、エピソード3: 乾隆帝が大事にしている、霊柏と呼ばれる木に八つ当たりをする瓔珞。そこを乾隆帝に見られ罰せられそうになるが、言葉巧みに彼をだまして難を逃れる。瓔珞はその後、生前の姉と恋仲だった侍衛の斉佳慶錫に遭遇する。