シーズン1、エピソード4: 1958年、バミューダ・トライアングルを飛行していたカナダの軍用機・バンシーは霧に遭遇し、1機が霧の中から出てこなかった。チームはそのバンシーの残骸を捜すため「504の残骸」で調査を行い、機体を発見する。果たしてそれは、霧に消えたカナダのバンシーなのだろうか?