S1, E6: サーラは、米国との同盟関係を脅かすリークの犯人と報じられたジョンのインタビュー映像はフェイクだと見破る。キャシーがＮＳＡ本部に呼び戻され急遽アメリカに帰国する中、サーラはガブリエルの力を借りて再度マルウェアを精査する。ロシアによる度重なるハッキング行為に対し、閣僚会議では報復措置を取るべきだとの意見が多数を占め…。(c) Playground Television UK and Stonehenge Films MMXVIII. All Rights Reserved.