シーズン1、エピソード2: シロンはチビシロンとなりシュウにつきまとう。その頃メグはシュウの宝物のベースボールカードを捨ててしまう。シュウとマックは必死で探すがどこにもない。BBたちはそのカードを手に入れ、引き換えに白いタリスポッドと交換するよう迫った。メグは体を張ってカードを取り戻そうとするが、逆に捕まってしまう…。
